Potencia tu desarrollo profesional aprendiendo aquello que necesitarás realizar con confianza y seguridad.<hr class="rxwb-line">

¡HOLA DISEÑADORA, DISEÑADOR!

<a href="https://orientchainamoda.wisboo.com/p/terminos-y-condiciones" class="rxwb-link" target="_blank">Acepto los términos y condiciones</a>

Mis productos

Mis cursos

Página de inicio

Open Sans

Orient Chaina

facebook

linkedin

twitter

instagram

contact_email

tiktok

youtube

PRODUCTOS

Términos y condiciones

DICCIONARIO TÉCNICO, español-inglés (e-book)

Valor Argentina (transferencia bancaria) ¡Accede a descuento extra abonando por este medio!

¡Llegó tu compañero de aventuras ideal!
Un E-book en donde no solo vas a encontrar palabras traducidas, sino vas a contar con otras secciones SUPER útiles, convirtiéndolo en tu material de consulta constante.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Este Diccionario es para Vos si...</h3>
🔺Ya trabajas utilizando vocabulario técnico en inglés y necesitas&nbsp;dejar de perder tiempo&nbsp;averiguando cómo traducir ciertas palabras a la hora de realizar fichas técnicas o enviarle un mail a un proveedor.
🔺Tienes&nbsp;dudas de cómo darte a entender&nbsp;y formular algunas oraciones en inglés.
🔺Te encuentras con&nbsp;abreviaturas que no tienes idea&nbsp;de qué tratan.
🔺Aún no tienes experiencia en el área, pero&nbsp;quieres tener conocimiento sobre lenguaje técnico en inglés para impulsar tu carrera&nbsp;y crecer profesionalmente.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Con este e-book...</h3>
🔺Vas a tener a tu alcance&nbsp;más de 800 términos traducidos y verificados&nbsp;relacionados al lenguaje técnico.
🔺No tendrás necesidad de recurrir a los traductores online&nbsp;que en muchas oportunidades nos ofrecen resultados incorrectos y solo terminan por hacer confusos nuestros requerimientos.
🔺Ahorrarás&nbsp;tiempo.
🔺La comunicación con proveedores y fábricas se volverá&nbsp;profesional y fluida.
🔺Te darás a entender a la perfección&nbsp;evitando errores en muestras y producciones masivas.
🔺Impulsarás&nbsp;tu carrera profesional.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">¿Qué incluye?</h3>
〰 PALABRAS
¡Más de 800! Relacionadas al lenguaje técnico para&nbsp;la producción de indumentaria &amp; accesorios.
Incluye nombres de las principales&nbsp;telas, máquinas, avíos, acabados, costuras, terminaciones, detalles constructivos, tipologías. A su vez los términos más utilizados en lo que se refiere a temas de importación y documentación de embarque. También adjetivos que vas a poder utilizar tanto en ciertos requerimientos que necesites hacerle a un proveedor o fábrica, como en procesos de control de calidad.
〰 ORACIONES
En las que se emplean algunas&nbsp;de las palabras traducidas.
Las mismas corresponden a ideas o pedidos que seguramente te serán de mucha utilidad y podrás aplicar y/o adaptar en los mails que envíes para comunicarte con proveedores, o en las fichas técnicas.
〰 GRÁFICOS
Realizados para complementar algunos de los términos traducidos y sumar vocabulario.
100% creados para este diccionario.
〰 ABREVIATURAS
Traducción y significado de las abreviaturas con las que seguramente te vas a cruzar más de una vez.
〰 BONUS
100 de los términos más utilizados también en caracteres chinos con su respectiva fonética.
🎁 REAGALO ESPECIAL
Listado extra con más de 40 defectos de confección en español-inglés ¡con imágenes!

Valor Argentina (tarjeta de crédito) 3 CUOTAS SIN INTERÉS

Refuerzo a la llamada de acción

Sol Mauro

¡Anótate! Te avisaremos cuando esté listo.

Te ofrecemos diferentes opciones, selecciona la que más se adapte a ti.

Elige tu moneda

Comunícate con proveedores en inglés de manera profesional y fluida

dix mp4.mp4

Fecha de inicio del curso

Cursos & Ebooks

<hr class="rxwb-line">
<h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Con este Curso lograrás:</h3>
🔺&nbsp;Descubrir el "PARA QUÉ"&nbsp;de cada muestra.
🔺&nbsp;Conocer con claridad las modificaciones o cambios que pueden ser solicitados&nbsp;según la INSTANCIA del proceso de desarrollo o producción en el que nos encontremos.
🔺&nbsp;Distinguir los diferentes tipos de muestras que implica producir en Oriente:&nbsp;desde una "quotation sample", pasando por cada una de las etapas de muestras intermedias, hasta llegar a la tan deseada "shipment sample".
🔺&nbsp;Tener una visión clara que te permitirá el armado de un calendario completo&nbsp;para lograr&nbsp;alcanzar el producto deseado, ahorrando tiempo y dinero.
🔺&nbsp;Descubrir secretos sobre el desarrollo que podrás poner en práctica,&nbsp;ampliando tu capacidad resolutiva.
🔺 Conocer&nbsp;información de la que&nbsp;no suele hablarse&nbsp;y que muy poco se comparte.
🔺&nbsp;Destacarte entre colegas&nbsp;al adquirir conocimientos muy pocos ofrecidos, pero ABSOLUTAMENTE valorados y requeridos por las empresas de moda.
🔺&nbsp;Tomar decisiones con absoluta confianza&nbsp;al conocer cada INSTANCIA del proceso de desarrollo y producción en Oriente.
<hr class="rxwb-line">
<h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">¿Qué incluye este Curso?</h3>
👚&nbsp;Las 7 instancias del proceso de SAMPLES.
Desde el inicio del desarrollo a la concreción de la producción en serie.
👚&nbsp;E-book "MUESTRAS, desde el desarrollo a la producción en Oriente".
En el mismo encontrarás TODOS los tipos de muestras que implica fabricar en China y alrededores.
Son 50 páginas, formato PDF descargable.
👚&nbsp;10 videos&nbsp;distribuidos en 8 módulos (SUBTITULADOS).
👚&nbsp;Una&nbsp;planilla completa&nbsp;detallando los tipos de muestras y la posibilidad de realizar modificaciones según cada instancia de desarrollo y producción.
"Cuadro de posibilidad de modificaciones", Formato Excel.
👚&nbsp;La posibilidad de preguntarme lo que necesites.

🎁&nbsp;Bonus: Calendario guía&nbsp;que te servirá para calcular los tiempos adecuados de desarrollo y producción.
(En la misma podrás también visibilizar el proceso desde cero donde comienza el diseño hasta la última etapa de distribución de la mercadería a las tiendas comerciales).
"Calendario de muestras", Formato Excel.
<hr class="rxwb-line">

MUESTRAS, desde el desarrollo a la producción en Oriente

<hr class="rxwb-line">
<h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Con este Curso lograrás:</h3>
🔺 Contar con una&nbsp;base de ficha técnica en idioma inglés&nbsp;que será explicada en detalle a partir de un ejemplo de&nbsp;camiseta (remera) con bordado, estampa, bolsillo y una serie de detalles constructivos&nbsp;ideales para aprender a expresar todos los requisitos necesarios en este tipo de documento.&nbsp;
🔺 Aprender&nbsp;vocabulario técnico en idioma inglés.
🔺 Tener en claro cómo comunicarte&nbsp;de forma clara y profesional&nbsp;con proveedores y fábricas.
🔺&nbsp;Aprender a estructurar la información&nbsp;a través de secciones y así conseguir una ficha clara, completa y sin errores.
🔺&nbsp;Reducir la cantidad de muestras y contramuestras&nbsp;para alcanzar el producto deseado ahorrando tiempo y dinero.
🔺&nbsp;Adquirir autonomía&nbsp;al realizar tus propias fichas.
🔺&nbsp;Descubrir secretos&nbsp;sobre el proceso de seguimiento de producto terminado que podrás poner en práctica.
🔺 Conocer&nbsp;información de la que&nbsp;no suele hablarse&nbsp;y que en muchos casos se da por sentado debes saber.
🔺&nbsp;Destacarte entre colegas&nbsp;al adquirir habilidades poco estudiadas pero MUY requeridas.
<hr class="rxwb-line">
<h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">¿Qué incluye este Curso?</h3>
👚&nbsp;25 videos&nbsp;distribuidos en 15 módulos (SUBTITULADOS).
👚&nbsp;Un&nbsp;modelo de ficha técnica&nbsp;en inglés realizada en base al ejemplo que se analiza durante el curso, esta ficha técnica es descargable y editable, y la tendrás disponible en formato&nbsp;PDF, AI y Corel.
👚&nbsp;Un&nbsp;modelo de ficha de medidas&nbsp;ya final para producción (4 talles con sus progresiones correspondientes) en formato&nbsp;Excel.
👚&nbsp;Un&nbsp;modelo de BOM&nbsp;(bill of materials), en formato&nbsp;Excel.
👚&nbsp;Un&nbsp;manual&nbsp;de introducción a la ficha técnica (e-book&nbsp;PDF).
👚&nbsp;Resúmenes&nbsp;finales luego de cada unidad,&nbsp;con repasos, vocabulario y extra tips.
👚&nbsp;La posibilidad de preguntarme lo que necesites.
🎁&nbsp;Bonus "De la TECH PACK a la realidad".&nbsp;En el cual materializamos lo aprendido en la Clase.
Si, como leíste, ahora que sabemos hacer una ficha técnica, es momento de&nbsp;comunicarnos con fábricas de China para descubrir cómo interpretan nuestra "tech pack"&nbsp;y fabrican una primera muestra.
Para eso recibirás:
〰&nbsp;5 videos&nbsp;subtitulados.
〰&nbsp;La&nbsp;cadena de correos electrónicos completa&nbsp;comunicándonos con 2 fábricas de China diferentes. En estos e-mails presentaremos la posible orden masiva, recibiremos cotizaciones, negociaremos la realización de una primera muestra, haremos preguntas esenciales, y mucho... mucho más.
〰&nbsp;Un&nbsp;modelo de "WORKSHEET"&nbsp;en formato&nbsp;Excel.
〰&nbsp;Algunos de mis&nbsp;secretos y estrategias de negociación.
〰&nbsp;El acceso a conocer&nbsp;cómo lucen&nbsp;las muestras que fueron realizadas a partir de nuestra ficha técnica.
<hr class="rxwb-line">

FICHA TÉCNICA EN INGLÉS, para producción en Oriente

<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Con este Curso lograrás:</h3>
🔺Incorporar una metodología infalible&nbsp;con la que podrás chequear en detalle las muestras que recibas de parte de los fabricantes.

🔺Reconocer errores&nbsp;en las muestras para evitar sean trasladados a la producción masiva.

🔺Profundizar tu capacidad de&nbsp;análisis y observación.

🔺Optimizar la calidad&nbsp;tanto de muestras como producciones masivas.

🔺Conocer una estructura de&nbsp;organización&nbsp;que facilitará el desarrollo de tus tareas.

🔺Desenvolverte con absoluta&nbsp;confianza y seguridad&nbsp;durante el proceso de control de muestras.

🔺Establecer prioridades en el&nbsp;armado de los comentarios y correcciones&nbsp;que precises comunicar a cada fabricante.

🔺Aportar observaciones, comentarios y feedback&nbsp;totalmente justificados y sustanciosos que te permitirán destacarte como todo un profesional.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">¿Qué incluye este Curso?</h3>
 👚&nbsp;15 videos&nbsp;distribuidos en 12 módulos (SUBTITULADOS).

👚&nbsp;Una plantilla&nbsp;para que puedas usar de&nbsp;CHECK LIST&nbsp;cuando realices tus propios controles.

👚&nbsp;Un&nbsp;workbook&nbsp;para repasar los puntos fundamentales vistos en la Clase.

👚&nbsp;Mi&nbsp;metodología de 7 pasos&nbsp;para el control y seguimientos de las muestras previas a la aprobación de la producción masiva.

👚&nbsp;Foro&nbsp;para que puedas preguntarme lo que necesites.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">¡Te enseñaré mi metodología de 7 pasos!</h3>
Te aseguro que es&nbsp;IN-FA-LI-BLE&nbsp;y me acompañó por 15 años durante el chequeo de muestras para las marcas más exigentes del mercado.<hr class="rxwb-line"><h3 class="rxwb-h3 rxwb-heading">Vamos a tratar estos temas:</h3>
🔺Muestras de pre-producción ¿Qué son?
🔺La importancia de nuestro rol.
🔺Parámetros de calidad.
🔺Registros de comparación.
🔺Preparativos de la muestra antes de comenzar el chequeo.
🔺Toma de medidas.
🔺Escaneo total paso por paso.
🔺Prueba de calce.
🔺Testeos.
🔺Mirada 360° pensando en la producción.
🔺Registro de resultados.
🔺Cómo comunicar comentarios y correcciones.